uken

LYUDMYLA GURYEYEVA

guryeyeva.lyudmyla@lll.kpi.ua
+38 044 204 81 99

LYUDMYLA GURYEYEVA

Associate Professor

Professional activity

In 2005 Lyudmyla Guryeyeva graduated from Taras Shevchenko National University of Kyiv, Philology Institute (Master’s degree in Linguistics, graduation with honours).

In 2019, she defended her PhD thesis ‘Methodology for Developing Terminological Competence in Bilateral Interpreting (English and Ukrainian) through E-Learning’.

2005 – to date, she has been teaching at Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute. Responsible for the Department’s annual self-assessment report.

Lyudmyla Guryeyeva teaches the following courses: Foreign Language. Part 1. Part 2, Foreign Language for Professional Purposes. Part 1. Part 2, Foreign Language for Academic Communication. Part 1. Part 2, Foreign Language for Business Communication, Foreign Language for Scientists. Part 1 Academic Research and Foreign Language for Scientists. Part 2 Scientific Communication. Lyudmyla regularly attends professional training courses and workshops.

Professional development

  • 2004 – Kyiv Institute of Translation and Interpreting (Ukrainian National Academy of Sciences)
  • 2005 – Taras Shevchenko National University of Kyiv
  • 2009 –Wimbledon School of English, London. Teachers' English Language Course, the Cambridge Teaching Knowledge Test
  • 2019 – Postgraduate course, Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute
  • 2021 – International Training, Modern Teaching Methods and Innovative Technologies in Higher Education: European Experience and Global Trends, VUZF University of Finance, Business and Entrepreneurship, Bulgaria

Research interests

Foreign language teaching methods, microlearning, online learning, technical translation and interpreting, terminological competence, applied linguistics.

Main publications