Про кафедру

Концепція безперервної наскрізної іншомовної освіти, необхідність підвищення конкурентоспроможності українських фахівців різних галузей науки і техніки поставили перед Факультетом лінгвістики завдання забезпечити університет висококваліфікованими кадрами, здатними викладати іноземні мови професійного спрямування.
У 2006 році, у відповідь на нові орієнтири іншомовної підготовки фахівців, було створено кафедру англійської мови технічного спрямування № 1, яка успішно функціонує дотепер.
З моменту її заснування в різні роки кафедру очолювали висококваліфіковані науково-педагогічні працівники, досвідчені організатори, професіонали та патріоти КПІ, які зробили величезний внесок у розвиток кафедри – кандидат педагогічних наук, професор САЄНКО Наталія Семенівна, кандидат педагогічних наук, доцент ОЛІЗЬКО Юлія Михайлівна, кандидат філологічних наук ГРИЩЕНКО Яна Сергіївна, СЕМИДА Оксана Володимирівна, кандидат філологічних наук , доцент АХМАД Інна Михайлівна.
Упродовж 2022-2024 рр. завідувачем кафедри, її лідером та натхненником був доктор філологічних наук, професор ГУДМАНЯН Артур Грантович, який зробив вагомий внесок у розвиток науково-педагогічної діяльності кафедри та започаткував нові традиції, які продовжуються і розвиваються сьогодні.
З 2024 року виконувачем обов’язків завідувача кафедри є доктор педагогічних наук, професор МОСКАЛЕНКО Олена Іванівна, яка активно розвиває наукову, міжнародну діяльність кафедри, сприяє участі НПП кафедри в освітніх та наукових проєктах, стажуваннях, заходах, а також продовжує політику розвитку корпоративної культури та підвищення професійного іміджу кафедри.
Нині до складу кафедри входять 29 кваліфікованих науково-педагогічних працівники, з них — 1 професор, 10 кандидатів наук (з них 8 доцентів), 2 доктори філософії, 7 старших викладачів, 13 викладачів. З часу свого існування штат кафедри поповнили 37 випускників факультету лінгвістики.
Кафедра активно розвиває наукову діяльність. На факультеті лінгвістики функціонує науковий журнал категорії Б Advanced Linguistics, головним редактором якого є МОСКАЛЕНКО Олена Іванівна. Журнал охоплює широкий спектр досліджень з таких напрямків: загальне мовознавство, соціолінгвістика, прагматика, когнітивістика, психолінгвістика, дискурсологія, паралінгвістика, емотіологія, лінгвістична антропологія, корпусна лінгвістика, порівняльно-історичне мовознавство, комп’ютерна лінгвістика, міжкультурна комунікація, літературознавство, педагогіка та викладання іноземних мов.
Наукова діяльність кафедри реалізується в межах ініціативної теми факультету лінгвістики “Стратегії забезпечення якості фахової та іншомовної підготовки майбутніх фахівців в політехнічному закладі вищої освіти” (реєстраційний номер  0120U104866); науково-педагогічні працівники кафедри здійснюють ґрунтовні наукові дослідження, публікують статті у провідних вітчизняних й світових виданнях, що індексуються у наукометричних базах даних Scopus / Web of Science та захищають дисертації з актуальних тем у галузі методики навчання фахівців різних інженерних спеціальностей. Вже декілька років поспіль кафедра є організатором Міжнародної науково-практичної конференції “Корпус та дискурс” (‘CorporaandDiscourse’), яка об’єднує висококваліфікованих фахівців, перекладачів, викладачів, науковців зі всього світу. 
Кафедра забезпечує викладання таких дисциплін: “Практичний курс іноземної мови”, “Практичний курс англійської мови професійного спрямування”, “Практичний курс англійської мови для ділової комунікації”,  “Практичний курс англійської мови для наукової комунікації”, “Англійська мова для наукової діяльності” для більш ніж 4500 здобувачів освіти денної та заочної форми навчання НН ІЕЕ, НН ІАТЕ, ФЕЛ, ФЕА, ХТФ КПІ ім. Ігоря Сікорського.

Пріоритетними напрямами розвитку кафедри є:

1. Висококваліфіковане навчання студентів англійської мови професійного та академічного спрямування.
2. Міжнародна співпраця, участь в освітніх проєктах.
3. Розробка навчально-методичного забезпечення викладання освітніх компонент.
4. Дослідження іншомовної підготовки майбутніх фахівців в політехнічному закладі вищої освіти.
5. Надання консультативної допомоги здобувачам вищої освіти та підготовки до участі у студентських олімпіадах, конференціях та міжнародних програмах.
6. Розвиток методів та стратегій перекладу технічної документації, включаючи інструкції з монтажу, технічні специфікації тощо.
7. Дослідження та розробка термінологічних баз даних для ефективного перекладу термінів у сфері інженерії та техніки.
8. Навчання специфічної лексики та структур мовлення для інженерів, які працюють в міжнародних командних проектах.
9. Використання інноваційних технологій та програмного забезпечення для автоматизації технічного перекладу і підвищення його якості.
10. Вивчення взаємодії культурних особливостей у міжнародних технічних комунікаціях та їх вплив на ефективність співпраці.

Кафедра активно співпрацює із випусковими кафедрами КПІ ім. Ігоря Сікорського та зі спорідненими кафедрами інших закладів вищої освіти. Щорічно проводяться наукові конференції, в яких студенти 1-2 курсів беруть участь в конференції присвяченій світовим досягненням в науці зі своїми науковими розвідками; студенти старших курсів бакалаврату та здобувачі магістратури виступають з доповідями англійською мовою про власні наукові дослідження та беруть участь у міжнародних проєктах.
Високий рівень англомовної комунікативної компетентності у навчанні англійської мови забезпечується використанням комунікативної методики і застосуванням авторських курсів на платформі Sikorsky. По завершенню першого рівня освіти, здобувачі досягають рівня володіння мовою В2 та С1 для другого та третього рівнів вищої  освіти.
Колектив кафедри активно досліджує актуальні методичні питання з навчання англійської мови професійного та академічного спрямування. Науково-педагогічні працівники стажуються в провідних вишах України та світу, мають професійну сертифікацію CELTA, підвищують кваліфікацію у Британській раді в Україні та ряді професійних організацій з мовної освіти (IATEFL, TESOL, UATLA, UERA, УАКЛіП тощо).
Найважливіші проєкти за 16 років пов’язані з багаторічним партнерством з Британською радою в Україні, зокрема в рамках проєкту «Англійська мова для університетів». За результатами проєкту було розроблено «Концептуальні засади державної політики щодо розвитку англійської мови у сфері вищої освіти в Україні» Міністерством освіти і науки України спільно з Британською Радою в Україні, до розробки яких долучились фахівці кафедри.
Кафедра активно рухається вперед, постійно вдосконалюючи якість викладання мови та підвищуючи професійний рівень занять. Цьому сприяють створені на кафедрі робочі групи та наукові секції, учасники яких постійно допомагають молодим викладачам в організації освітнього процесу, проводять семінари з новітніх методик та технологій навчання англійської мови, а також проводять конференції з обміну досвідом. Науково-педагогічні працівники кафедри забезпечують всебічну підтримку здобувачів на міжнародній арені та сприяють підготовці конкурентоспроможних фахівців та діячів науки.