З 2011 року працює викладачкою англійської мови на факультеті лінгвістики Національного технічного університету України “Київський політехнічний інститут ім. Ігоря Сікорського” після того як закінчила цей же факультет. Отримала диплом магістра з відзнакою і здобула кваліфікацію перекладача англійської та німецької мов, захистивши магістерську дисертацію на тему: “Відтворення лексико-граматичних особливостей англомовної реферативної інформації про винаходи мовою перекладу”.
Мар’яна Вікторівна є практикуючою перекладачкою англійської мови, а також активно проводить наукове дослідження і впроваджує різноманітні автентичні мультимедійні засоби в навчальний процес студентів технічних спеціальностей. Результати дослідження у вигляді наукових статей щороку публікуються в журналах, що входять до міжнародних баз даних, зокрема таких як Scopus і Web of Science. Дослідниця має 5 патентів (свідоцтв про реєстрацію авторського права на твір).
Викладачка регулярно відвідує професійні тренінги, семінари, вебінари, курси підвищення кваліфікації, конференції як в Україні, так і закордоном.
Сертифікати і кваліфікації: British Council, Aptis (CEFR Skill Level: C1-C2).
На кафедрі англійської мови технічного спрямування №1 факультету лінгвістики Мар’яна Вікторівна відповідає за Електронний Кампус КПІ ім. Ігоря Сікорського і створення новин для сайту та соцмереж кафедри.
Українська
